Sleepless Streets

Tâmplă lângă tâmplă, 
Suviţă lângă suviţă,
Culcate pe aceeaşi pernă albă
Pufoasa ca un nor.

Amalgam de curcubee,
Cer peticit de zmee.

Plutim amândoi în inocenţă.
Simt căldura emanată de arcada ta,
Sub care mi-aş dori să sap tunel.
Şi să descopăr tot muşuroiul labirintic pe care l-ai creat.
Să torn lapte în el, să scufund totul în alb
Şi să îţi trasez doua linii pe obraz.
Una pentru copiii ce am fost ieri,
Alta, pentru că îţi sunt dragă şi îmi eşti drag.

Stropi de rouă s-au scurs uşor
De pe genele tale strâns îmbrăţişate
Şi le-am şters stângaci cu o frunză.
Mi-am culcat capul pe pieptul tău 
Iar la cât de mic îmi era trupul, 
M-aş fi cufundat în tine
Să te întregesc şi să te trezesc

Cu un nasture pe post de soare,
Şi suc de portocale ca licoare.



Să danseze vals ale mele degete pe podeaua
Acoperită de suviţele tale de alun,
Să îţi surâdă ochii mei căprui, 
Alinându-ţi zâmbetul blajin şi obosit,
Să îţi scald faţa în mângâieri,
Să îţi învelesc trupul cu braţele mele. 
Şi să nu te mai las să pleci,

Nici atunci, nici acum,
Nici niciodată.

Darul vederii este, cred eu, cel mai frumos dintre toate. A pipăi din priviri chipul unei persoane este unul dintre cele mai intime lucruri pe care le pot face doi oameni.

Scumpa domniţă cu păr ce scurge miere, Aprinde tu fitilul, în taină, la astă înviere. Privirea ta blajină, de alun tandru şi blând Suprimă orice strop de smoală, triumfând. Draga mea raza de soare, diafan pluteşti. Cu al tău glas de sticlă, efemer, dezgoleşti Răni ale dragonilor şi nici că te-ai sfii puţin Să învelesti cu mantia vrăjile ce ne reţin.

Dulce revarsare de nectar ce nocturn prelinge, Asupreşti cu forţe magice răul ce ne-nvinge. O sferă, un glob alb pur şi mat, emană, La tot ce-i mai curat şi bun pe oricine îndeamnă. Aş putea să încerc a scrie, nouă vieţi ş-o seară, Că frumuseţea ta n-aş putea s-o picur cu ceară. Reflectă prea puternic şi impunător lumină, Iar binele din flacara carmină mereu domină.

Today I learnt some phrasal verbs:
Come out= 1. begin to blossom, 2. be published, 3. be able to be removed.
That was what I wanted to do. To be able to remove my heart and stomp it on pages so I could be published, and to start blossoming like a Sakura because it was time to embrace spring in my soul.

Cut back- reduce 
Cut down on you.
Cut in- move suddenly in front of another car.
What I wanted to do when I heard about that glass of wine you shared with her before making love.
Cut into-interrupt 
My breath when I hear your name spilled from filthy mouths.
Cut up-cut into small pieces 
My heart.
Do in-kill.
What I would have done for you without any regret.
Do without- live or continue without having sth or sb. 
I think it's better said survive. Only fill and empty your lungs. That's all.
Fall apart- come to pieces. 
My sky full of stars when my world collapsed under the words "I don't love you anymore".
Fall for- 1. fall in love with sb 2. be deceived. 
They have more sense together than you'd think.
Fall in-collapse.

"You don't know me, I don't know you so why bother?"
"Because I want to know you. And because I love you."
"Hahaha, you see...that's another thing about love. You are only in love with the idea of me that you like to imagine."
"No. I just know that you're not like that. Deep down it's the real you I want to get to know."
"Well, maybe I may not be like this under my skin. But I can make you sure, I am neither who you think I am. So stop loving the illusion of me with whom you made up scenarios in your head."